אונסן - איך מתנהגים בבית מרחץ בעיר ניקו, יפן | המצלמה מוסיפה חמישה קילו

מי מפחד מרחצה משותפת?

אונסן, ניקו, יפן | המצלמה מוסיפה חמישה קילו | בלוג הצילום של עופר קידר
שיתוף ב facebook
שיתוף ב twitter
שיתוף ב pinterest
שיתוף ב whatsapp
שיתוף ב email

אונסן בעיר ניקו – נפרדים מהפרטיות

האמת היא שלמרות שאמרו לי שאני חייב לנסות אונסן, אותם בתי מרחץ יפניים, ממש קצת נרתעתי. הקונספט של רחצה משותפת לפי כללי טקס יפנים נוקשים, בעירום מלא, עם קבוצת גברים יפנים זרים – לא דיבר אלי, בלשון המעטה. כשאני בחופשה, אני מעדיף באופן אישי אמבטיה פרטית גדולה בחדר מלון מפנק, ואת הגברים עמם אני מתקלח אני בוחר בקפידה (תשאלו כל אחד בעיר). ובכלל, לרוב אני נמנע מדברים שאומרים לי שאני ח-י-י-ב לנסות.

אונסן, ניקו, יפן | המצלמה מוסיפה חמישה קילו | בלוג הצילום של עופר קידר
מצעד סמוראים בעיר ניקו, יפן

את טבילת האש שלי ב-אונסן (Onsen – בית מרחץ יפני עם מי מעיינות חמים), עברתי בעיירה הציורית ניקו, המציעה שילוב של טבע מהמם, מקדשים עתיקים ומלונות מסורתיים. הפוסט הזה מעט שונה מהרגיל, כי התמונות בו הן מהטיול לניקו, אבל חוויית האונסן שאספר עליה לא צולמה, מטעמי צנעת הפרט. וכן, אני מתייסר על זה שלא ביקשתי אישור לצלם באונסנים המהממים בהם ביקרתי.

אל ה-אונסן הראשון שלי, שהיה ממוקם במלון בו ישנתי, ניגשתי כשאני לבוש בחלוק היוקטה (זה לא קימונו!) ובכפכפי הפלסטיק החומים והמכוערים של המלון (לא נכנסים עם נעליים לשטח המלון). לאונסן היו שתי כניסות, אחת דרך וילון אדום והשניה דרך וילון כחול. לשמחתי הכינותי שיעורי בית מראש וידעתי להיכנס דרך הוילון הכחול המיועד לגברים ולא דרך הוילון האדום, למרות שהאחרון התאים יותר לגוון של החלוק.

אונסן, ניקו, יפן | המצלמה מוסיפה חמישה קילו | בלוג הצילום של עופר קידר
Yumoto Onsen – עיירת אונסנים מפורסמת ליד ניקו

אונסן – הכניסה למקועקעים אסורה

מאחורי הוילון הכחול מצאתי את המלתחות, שם בהתאם לכללים אותם למדתי בגוגל, נפרדתי מכל הבגדים (הכל!) ולקחתי איתי רק מגבת אונסן אישית קטנטנה שלא באמת יכולה להסתיר משהו – לא שזה התפקיד שלה: עירום הוא non issue בבית המרחץ. את הקעקוע שיש לי הסתרתי מבעוד מועד בפלסטר, היות וכניסה עם קעקועים לאונסן אסורה בהחלט ונחשבת להתנהגות גסת רוח ופוגענית (חשוב לבקש רשות, אבל לרוב תותר כניסה לאונסן עם קעקוע קטן כשהוא מכוסה בפלסטר). מידע על כניסה אל אונסן עם קעקועים בסוף הפוסט.

אונסן, ניקו, יפן | המצלמה מוסיפה חמישה קילו | בלוג הצילום של עופר קידר
מתחם המקדשים – ניקו
אונסן, ניקו, יפן | המצלמה מוסיפה חמישה קילו | בלוג הצילום של עופר קידר
הדרת קעקועים! את השלט לא באמת צילמתי בניקו, אבל הכללים דומים בכל מקום. הכיתוב בשפות השונות והאיור של הבחור בהיר השיער נועדו להדגיש שהכללים חלים גם על תיירים

אונסן בפעם הראשונה – חלום או סיוט?

עד כאן היה החלק הקל. החוויה של להיות ערום במלתחות לא זרה לאדם המערבי, אבל רגע לפני שפתחתי את הדלת שמובילה מהמלתחות לאיזור הרחצה, התגנבו לראשי חששות מסוג "מה אם". שוב יפן איתגרה את איזור הנוחות שלי, כך שהרגשתי פתאום כמו באותו סיוט לילה בנאלי, בו החולם מוצא את עצמו ערום במקום פומבי שבו כולם לבושים.

ידעתי שאם מה שלמדתי בגוגל על הרחצה באונסן נכון, אין כל בעיה. אבל מה אם המידע שקראתי שגוי? האם באמת היפנים מקפידים על כל כללי הטקס? האם אנשים מערביים באמת זורמים עם אותם כללים – או שזה רק אני? יהיה מאוד מביך לראות את כל המבטים מופנים אלי אם אכנס בעירום מלא לבריכה שכולם רוחצים בה בבגד ים.

כך או כך לא היתה דרך חזרה, והידיעה שאת האנשים באונסן לא אפגוש שוב בחיים, עזרה להפיג את החששות. נשמתי עמוק, פתחתי את הדלת וצעדתי לאיזור הרחצה, שם לשמחתי ראיתי את האונסן בדיוק כפי שתואר במקורות (כלומר, בגוגל). נזכרתי שאני ביפן, המדינה שבה תמיד, אבל תמיד נצמדים לכללים ולתסריט המקורי.

אונסן, ניקו, יפן | המצלמה מוסיפה חמישה קילו | בלוג הצילום של עופר קידר
Chuzenji Onsen – עיירת אונסנים קרובה לניקו

הבריכה המשותפת נחשבת לנקיה וטהורה, על כן לפי כללי הטקס היה עלי להתרחץ לפני הכניסה למים, גם אם מדובר בבריכה עם מי מעינות בריח גופרית מפוקפק. איזור הרחצה כלל מספר עמדות ישיבה על שרפרפי פלסטיק, המופרדות במחיצות קטנות וסימליות. בכל עמדת רחצה הוצבו גיגית קטנה למים, ברז שלחיצה עליו ממלאת בדיוק גיגית אחת של מים, סבון ושמפו. עם כל הכבוד למה שלמדתי באינטרנט על כללי הטקס, דאגתי להגניב מבטים ליפנים סביבי והעתקתי את הפעולות מהם.

HE_HCSummerBanner970x90

אונסן, ניקו, יפן | המצלמה מוסיפה חמישה קילו | בלוג הצילום של עופר קידר
מתחם המקדשים, ניקו
אונסן, ניקו, יפן | המצלמה מוסיפה חמישה קילו | בלוג הצילום של עופר קידר
לא, זו אינה גיגית מים באונסן, אלא עמדת נטילת ידיים במקדשים של ניקו.

השלב הראשון בטקס הרחצה הוא להתיישב בעמדה ולשפוך על עצמך כמה גיגיות של מים חמים. הישיבה והשימוש בגיגית מונעים השפרצה של מים לעמדות הסמוכות והמים החמים עוזרים להתרגל לטמפרטורת מי המעיינות בהם תתבשל בעוד רגע. בשלב הבא של הטקס, מתקרצפים היטב בסבון באמצעות המגבת הקטנטנה שהבאתם איתכם (אהא – לזה היא נועדה!). מדובר בקירצוף יסודי שנמשך דקות ארוכות ולא תראו יפני המכבד את עצמו שמתקרצף פחות מחמש דקות. כשסיימתם להתקרצף שוטפים את הסבון מהגוף באמצעות גיגית המים בישיבה וללא שימוש ב"טוש" (שוב, כדי לא להרטיב את הסובבים). בסיום, שוטפים את עמדת הרחצה שלכם היטב באמצעות ה"טוש" לטובת הבאים אחריכם בתור (ידעתי שיש לו מטרה!).

אונסן, ניקו, יפן | המצלמה מוסיפה חמישה קילו | בלוג הצילום של עופר קידר
מצעד סמוראים בעיר ניקו
אונסן, ניקו, יפן | המצלמה מוסיפה חמישה קילו | בלוג הצילום של עופר קידר
מצעד סמוראים ב-ניקו

אחרי שהתקרצפתי והיטהרתי, נכנסתי סוף סוף לבריכת מי המעיינות המקורה, מקפיד שלא משנה מה יקרה, המגבת הקטנה לעולם (אבל לעולם!) לא תיגע במים. למה? כי המים טהורים ונקיים והמגבת באמצעותה הסתבנתם נחשבת למזוהמת – היפנים פשוט מניחים אותה על הראש.
אונסן, ניקו, יפן | המצלמה מוסיפה חמישה קילו | בלוג הצילום של עופר קידר

כעבור כמה דקות של רגיעה והתבשלות בחום של הבריכה המקורה, יצאתי החוצה ועברתי לשבת בבריכה תחת כיפת השמים, שהיתה באותו רגע ריקה מאדם. מבעד לגדר הקש של הבריכה הציצו עצים עם עלים ירוקים וצהבהבים של תחילת השלכת. זה היה ערב קר מאוד יחסית לסתיו היפני ובכל משב רוח נשרו מהעצים כמה עלים – כמו בסרט הוליוודי. האוויר בחוץ היה קפוא והמים רותחים. לאט לאט הרגשתי שעוטפת אותי תחושה מוזרה ולא מוכרת לאדם עירוני כמוני. אולי זה מה שאנשים שהם לא אני מכנים שקט ושלווה? בשלב הזה המבוכה נעלמה כלא היתה, החששות מכללי הטקס נראו מטופשים וכאבי השרירים מהריצה המטורפת בין האטרקציות של יפן נרגעו. כשהגשם החל לטפטף, הבנתי שעם כל הכבוד לחיבתי לרעש של ערים גדולות והקנאות שלי לפרטיות, ביני לבין האונסנים של יפן התחיל סיפור אהבה גדול.

שלושת הקופים, מקדש טושו-גו, ניקו, יפן | Nikkō Tōshō-gū | המצלמה מוסיפה חמישה קילו | בלוג הצילום של עופר קידר
שלושת הקופים המקוריים! | מקדש טושו-גו בניקו. בניגוד לדעה הרווחת, הקופים אינם מסמלים אדם המנותק מסביבתו, אלא יציאה נגד לשון הרע: see no evil, hear no evil, speak no evil

 

עד סוף הטיול ביפן הספקתי לבקר בלא מעט בתי מרחץ מהרבה סוגים גדלים ומינים. השתדלתי לשמור על הכללים, אבל זכורים לי לפחות שני מקרים בהם גררתי מבטים משתאים, כמו הפעם שבה לא נשטפתי טוב ובכניסה לבריכה שאריות הסבון שעלי העלו קצף או הפעם ההיא שבה התקרצפתי בקרם גוף במקום בסבון (בפעם הבאה תכתבו על הבקבוק באנגלית מה הוא מכיל!). זה הזמן לבקש שאם גם לכם יש סיפורי פדיחות מבתי מרחץ מסורתיים בעולם – אתם מוזמנים לכתוב אותם בתגובות. בהמשך הטיול דאגתי תמיד להחזיק בתיק "ערכת אונסנים", שכללה מגבת אונסן קטנטנה (אפשר תמיד לרכוש במקום) ודיאודורנט למקלחת שאחרי (מוצר שקשה מאוד להשיג ביפן). למדתי שאין כמו לסיים מסלול טיול בטבע, ברחצה במי מעיין רותחים. מה אומר לכם – גם אם אתם נרתעים מהחוויה, כשאתם ביפן – אתם ח-י-י-ב-י-ם (?) לנסות את חוויית האונסן לפחות פעם אחת.

 

אונסן עם קעקועים – איך בכל זאת נהנים מחוויית האונסן אם יש לכם קעקועים?

כמו שהבנתם יש לי קעקוע ובכל זאת נכנסתי ללא מעט אונסנים, והכל בהסכמה וברשות – צריך רק להכיר את הכללים.

מה לא לעשות עם קעקועים:

  • זכרו שקעקועים בפומבי, במיוחד באונסן טהור (תחשבו על "מקווה") נחשבים למשהו פוגעני – בואו נכבד את זה.
  • אם נכנסתם עם קעקוע ולא העירו לכם, זה לא כי לאף אחד לא איכפת, אלא כי הם נרתעים מכם ומתביישים לדבר באנגלית עם אדם מערבי  – חשוב לא לנצל את זה לרעה, זה סוג של בריונות. סביר להניח שהנוכחות של הקעקוע שלכם מפריעה למקומיים וגורמת לחלק מהם אי נוחות. חלקם יתרחקו מכם, אחרים יעזבו את המקום או יתלוננו לאחראים, שלא יאהבו שדבר כזה קורה במשמרת שלהם.

ובכל זאת איך נכנסים לאונסן עם קעקוע?

  • יש אונסנים שמאפשרים כניסה עם קעקועים – הזמנתם חדר במלון עם אונסן? תשאלו אותם מראש במייל.
  • יש אונסנים שלא מרשים קעקועים, אבל אם מדובר בקעקוע קטן יחסית שניתן לכסות בפלסטר עמיד במים (תביאו מהארץ פלסטרים ענקיים עמידים במים!) – הם סבבה עם זה (תבקשו רשות).
  • יש אונסנים שלא מרשים קעקועים, אבל אתם באיזור נידח ואין אף אחד בפנים, אז האיש בכניסה ירשה לכם. כן – מצאתי יפנים שמעגלים פינות!
  • אונסנים במקדשים בהר קויה לרוב מאפשרים כניסה חופשית לאונסנים עם קעקועים (בשורה טובה לבעלי השרוולים!) – תבקשו רשות במייל לפני שאתם מזמינים חדר.
  • בחלק מהריוקאנים (לינה כפרית) יש חדרי אונסן משפחתיים – חדרי אונסן עם דלת, שנועדו לרחצה של כל המשפחה יחד בפרטיות – השתמשו בהם.
  • יש ריוקאנים עם אונסן פרטי בחדר או לחלופים מקומות בהם ניתן לשכור חדר רחצה פרטי לפי שעה (בלי לינה).
  • האתר הזה מרכז 30 אונסנים שמכניסים אנשים עם קעקועים.
  • בחלקו השני של המדריך לתכנון טיול ליפן, הקדשתי חלק שלם לרחצה באונסן עם קעקועים, כולל המלצות על מקומות Tattoo Friendly. המידע מופיע בתחתית המדריך.

נעזרתם בפוסט? כתבו לי בתגובות למטה – זה יעשה לי את היום! גם שאלות או הצעות לתיקונים יתקבלו בשמחה. אתם מוזמנים לדף עם כל הפוסטים על יפן, ואם אתם בשלבי תכנון הנסיעה, הכנתי לכם מדריך לתכנון טיול ליפן.

קופון AIRBNB חינם


סרטון הדרכה לביקור באונסן, "על יבש"

הבחורה הזאת מסבירה בצורה מסודרת את כל כללי הטקס, כשהיא עטופה במגבת

אונסן למתקדמים – תרגול "על רטוב"

סרטון ההדרכה הזה ממחיש רחצה באונסן "על אמת". אז מה לכל הרוחות אנחנו רואים כאן? ובכן – אונסנים נבדלים בין היתר בגודל שלהם ובמידת המרחב האישי שהם מספקים. האונסן שבסרטון הזה אינטימי מדי לטעמי האישי, וקרוב לודאי שלא הייתי מרגיש בו בנוח. שימו לב איך עמדת הרחצה ממש צמודה לבריכה ואין בה שרפרף ישיבה. האם באמת הבריכה נותרת נקיה ולא ניתז לתוכה סבון? אני לא בטוח… . חדי העין יבחינו בקשיש מתגלח על שפת הבריכה. גילוח בעמדות הרחצה האישיות הוא מנהג מקובל מאוד, אבל לרוב עמדות הרחצה מרוחקות כמה מטרים מהבריכה, בעוד שכאן העמדה ממוקמת ממש על שפת הבריכה. לי באופן אישי זה מרגיש לא היגייני. עוד אפשר לראות בסרטון איך עירום ביפן לא נחשב לסיפור גדול. מצד שני אסור בתכלית האיסור לצלם ברחבי האונסן. הבחור החתיך בסרטון מצלם בצורה מאוד גלויה בניגוד לכללים, אבל נראה שהרוחצים זורמים איתו כשהוא מספר להם שזה לזרים שרוצים ללמוד איך רוחצים באונסן. הם אפילו מבקשים ממנו להראות את הסרטון לצעירים שלטוקיו שרחוקים יותר מהמסורת הזאת.

שיתוף ב facebook
שיתוף ב twitter
שיתוף ב pinterest
שיתוף ב whatsapp
שיתוף ב email

איך תוכלו לעזור לבלוג הצילום?

אני שמח לעזור למטיילים באמצעות הוספת המלצות אישיות ומידע שימושי . חלק מהקישורים למלונות ולאטרקציות הם קישורי שותפים, והם מזכים אותי בעמלה קטנה על כל הזמנה של מלון או אטרקציה שתבצעו דרך האתר, ללא כל עלות מצידכם. הזמנת מלונות ואטרקציות באתר עוזרת מאוד בתפעולו – תודה ❤

נראה לי שהפוסטים האלו ימצאו חן בעיניך:

הירושימה, יפן | hiroshima, Japan | המצלמה מוסיפה חמישה קילו | בלוג הצילום של עופר קידר

הירושימה בשלוש מערכות

וולקאם טו ג'פאן שמעתי מתוך חלום. פקחתי חריץ קטן בעיניים. הייתי אפוף שינה ברכבת לאי Miyajima ומול הפנים שלי ניצבה צפרדע. וולקאם טו ג'פאן! נשמע הקול שוב. עכשיו ממש התעוררתי.

להמשך הפוסט>>

מה דעתך על הפוסט?

כתיבת תגובה

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *

המצלמה מוסיפה חמישה קילו - בלוג הצילום של עפר קידר

המומלצים

היו הראשונים לגלות!

מצטרפים לרשימת ה-VIP של "המצלמה מוסיפה" ומקבלים עדכון במייל על פוסטים חדשים – לפני כולם!

המצלמה מוסיפה חמישה קילו - בלוג הצילום של עפר קידר

מצטרפים

לרשימת ה-VIP של "המצלמה מוסיפה"

מקבלים

עדכונים במייל על פוסטים חדשים – לפני כולם!

נהנים!

נהנים מתמונות ותוכן מעניינים מפעם לפעם. תוכלו להסיר את עצמכם מהרשימה בכל עת.